Actualidad
Selección Absoluta

FOTOS CON HISTORIA: La clase de Alemán de 2006

Nos perdemos en el archivo fotográfico de la Selección española hasta llegar a una curiosa clase de alemán. El Mundial de 2006 estaba a la vuelta de la esquina y había que saber cómo dirigirse a un árbitro en un aceptable alemán.
© Copyright RFEF - Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido fotográfico sin autorización expresa de la RFEF.
Mar, 09/12/2014 - 12:26

Era poco antes del Campeonato del Mundo de 2006 y el Instituto Goethe organizó actividades para acercar el alemán a todos los que viajarían para a Alemania... incluidos los jugadores.

En la fotografía, Hans Rid, que era el profesor designado, repasa frases de conversación rápida en alemán con Joaquín, Xabi Alonso, Juanito y Antonio López. Los que estuvieron con él recuerdan su rigor como docente y una gran calma como conductor de grupo, seguramente, él recordará también la vez que le dio clases a jugadores de fútbol. 

Los jugadores aprendieron gracias al Instituto Goethe expresiones de juego en alemán.

Las lecciones estaban, cómo no, orientadas al fútbol, así que los jugadores aprendieron conceptos como "Der Titelverteidiger" que quiere decir "El defensor del título"; "Der Spieler", que se traduce como "El jugador" o "Der Schiedsriechter", el árbitro.

España fue eliminada por la Francia de Zidane en octavos de final, aunque a jugadores como Xabi Alonso, que en la fotografía mira atento los apuntes, años después, las lecciones del profesor Hans Rid le sirvieron años después.